Cartea Roşie a Republicii Moldova, ediţia a treia, este, deopotrivă, o carte-document şi o carte-avertisment. Volumul include descrierea şi prezentarea stării de periclitare şi a stării de protecţie a 208 specii de plante şi a 219 specii de animale, un indice alfabetic al speciilor în limba latină şi unul cu denumirile în limba română. Toate textele care descriu speciile sunt prezentate, inclusiv, în versiunea engleză.
Lucrarea este elaborată în conformitate cu principiile generale fixate în Legea cu privire la Cartea Roşie a Republicii Moldova, cu criteriile de raritate a speciilor de plante şi animale ale Listei Roşii a Uniunii Internaţionale a Conservării Naturii, a Listei Roşii a UICN. În ediție au fost incluse speciile de plante și animale din următoarele categorii de raritate: vulnerabile (VU), periclitate (EN) și critic periclitate (CR).
Fiecare specie este prezentată conform unui algoritm unic: Statutul (gradul de periclitare), Răspândire, Habitat, Aspectul cantitativ, Factori limitativi, Particularităţi biologice şi ecologice, Cultivarea / Creşterea în captivitate, Starea de protecţie, Măsuri de protecţie, Surse bibliografice. Este prezentată fotografia speciei şi localizarea pe hartă a zonelor unde a fost consemnată prezenţa acesteia.
O enciclopedie a frumuseţilor naturii de la noi aflate în stare dramatică şi un semn de alarmă şi de îndemn implicit la protecţia biodiversităţii. Editie bilingvă româno-engleză